|
|
allemand
Brauner Senf, Indischer Senf
|
|
|
|
|
anglais
Brown mustard, Indian mustard
|
|
|
|
|
|
|
|
|
bulgare
кафяв индийски синап
|
|
|
|
|
catalan
Mostassa índia, Mostassa de la Xina
|
|
|
|
|
|
|
|
croate
smeđa Indijski slačica
|
|
|
|
|
danois
Indisk sennep, sareptasennep, kinesisk sennep
|
|
|
|
|
|
espagnol
Mostaza de la China, Mostaza de la India, Mostaza hindu, Mostaza india, Mostaza parda
|
|
|
|
|
finnois
Intian sinappi, ruskea sinappi, Sareptansinappi
|
|
|
|
|
francais
Chou des Indes, Moutarde brune, Moutarde d'Inde, Moutarde de Chine, Moutarde de sarepta, Moutarde jonciforme
|
|
|
|
|
|
|
|
|
hollandais
Sareptamosterd, Indische mosterd, Amsoi
|
|
|
|
|
|
italien
Senape bruna, Senape indiana
|
|
|
|
|
|
letton
Indijas sinepes, Sareptas sinepes
|
|
|
|
|
|
lituanien
Indijos garstyčios
|
|
|
|
|
norvegien
Orientalsk sennep, brunsennep, indisk sennep
|
|
|
|
|
polonais
Kapusta sitowata, Gorczyca sarepska, Musztarda indyjska
|
|
|
|
|
|
portugais
Mostarda indiana
|
|
|
|
|
roumain
mustarul indian, muştar maro indian
|
|
|
|
|
russe
индийской горчицы, китайская горчица, Горчица (Gorchítsa)
|
|
|
|
|
|
|
|
slovene
Rjavkaste gorčice, indijska gorčica
|
|
|
|
|
suedois
indisk senap, brun Indisk senap
|
|
|
|
|
|
tcheque
Hořčice hnědá, indická hořčice, hořčici sareptskou, Brukev hořčičná, Horčice čínská
|
|
|
|
|
ukrainien
індійської гірчиці
|
|
|
